Esta es la segunda vez en 10 semanas que el impresor se negó a imprimir el artículo porque tiene un tono crítico
The International New York Times, uno de los periódicos más famosos del mundo, publicó el día de hoy en la portada de su edición asiática, un artículo en blanco debido a que al gobierno tailandés no le gustó lo que se había escrito.
El diario señaló que la compañía impresora en Tailandia retiró el artículo que abordaba el deterioro de las finanzas del país. Llevaba por título, “Thai economy and spirits are sagging” (La economía y espíritus tailandeses están caídos).
Esta es la segunda vez en 10 semanas que el impresor se negó a imprimir el artículo porque tiene un tono crítico.
El artículo abordaba la incapacidad de la Junta para poner en marcha la economía, y mencionaba brevemente las preocupaciones que rodean la sucesión del Rey Bhumibol de 87 años de edad, el monarca que más tiempo lleva gobernando en el mundo y que está enfermo.
El espacio del artículo, que aparecía en la portada y continuaba en la página seis, apareció en blanco con la frase: “El artículo de este espacio fue removido por nuestra impresora en Tailandia. The International New York Times y su equipo editorial, no tuvieron injerencia en ello”.
La anterior ocasión que no se imprimió un artículo en la edición de Asia, se presentó un detallado artículo de primera plana sobre la salud del rey Bhumibol, un tema sumamente polémico en Tailandia.
La libertad de prensa en Tailandia se ha restringido cada vez más desde el golpe militar del año pasado.
El artículo que fue censurado, está disponible en la versión online en Tailandia.
“No se deje engañar por las multitudes de turistas chinos obstruyendo la entrada al dorado Grand Palace, las carreteras con tráfico o las sonrisas de las anfitrionas dando la bienvenida en los lujosos hoteles.
Tailandia está en un bache.
La economía está moribunda y las familias tailandesas se encuentran entre las más endeudadas de Asia”, abre así el artículo.
Aquí el texto completo:
Con información de Daily Mail.
Minuto a minuto
